close

4983352b1e83f  

電影名稱:吳清源
導演:田壯壯
主要演員:張震(飾演吳清源)、張艾嘉(飾演舒文─吳清源之母)、松坂慶子(飾演喜多文子)、柄本明(飾演瀨越憲作)、依藤步(飾演中原和子)
上映日期:2006年9月

以下這篇文章是我在2009年大學通識課─歷史與電影的期末報告,老師讓我們自由選擇一部電影,要與歷史相關來做報告,我就選了「吳清源」這部電影。這部電影在台灣沒有上映,我是在網路上看的。

之前有在board19部落格po過此文,在此就一些細節有稍做修改,並增加一些美圖讓大家看~

以下照片是後來在google圖片抓的,並沒有呈現在報告中。

最後老師給我這篇作業的評價是:以你的背景來看這部片,真的是滿有深度的。

一些資料是我在網路上查的,如果有錯誤的地方請一定要糾正我。

 c1b74126  

F200708291619158231171781  
吳清源大師與演員張震合影

 

**********************************************************************************

一、前言:
當初會選擇這部片,最主要原因是因為我是職業棋士,圍棋是我的興趣也是職業,但一直沒有看過吳清源這部電影,因為不知什麼原因吳清源沒有在台灣上映。
      吳清源(在此稱吳老師,因為棋界傳統,要尊稱前輩為老師)是一位開創日本圍棋新時代的老前輩,全世界的每一位棋士都很尊崇他,日本棋界還尊稱他為「昭和棋聖」。吳老師不只是棋力強,他的每盤棋像一件件的藝術作品,珍貴且意義深遠,他的棋步步如行雲流水,順暢且通達,所有想要成為頂尖棋士的人一定要擺過吳老師的棋譜,而許多人像我,就算鑽研許久,可能也無法理解吳老師那像神一樣的境界。吳老師是中國人,14歲時到日本學棋,洽逢中日戰爭時代,一個中國人在日本是如何自力自強,又是如何征服日本棋壇,他讓近代圍棋有了全新的突破,這些就是吳老師的故事。

Img251882576  13H00RFT0-41S7  
吳清源大師                                        張震飾演之吳清源

 

二、電影介紹:
這部片說的就是吳清源老師的故事,背景約在中日戰爭時期,吳老師是中國人,14歲時到日本學棋。他的師父叫做瀨越憲作,給予吳老師自由的思想,對於他創造新佈局有很大的影響。當時日本是圍棋最強國,中國、韓國的圍棋都落後日本很多。吳老師剛到日本,很多棋士都不相信他很強,一個個要像他挑戰,最著名的一盤棋莫過於當時的秀哉名人(日本唯一九段)與吳老師下的一盤棋,吳老師下出「星、三三、天元」的佈局,讓所有日本人都嚇一跳,因為當時沒有人敢違背傳統,都是從小目開局,而吳老師一個中國來的小毛頭竟敢挑戰日本最被尊敬的本因坊掌門人秀哉。

926095de  
「星、三三、天元」名局


吳老師在日本下棋很辛苦,因為日本棋界不願承認他是日本最強者,但是又不想失去這麼一個圍棋天才,後來吳老師為了下棋改了日本國籍,但看到中國被日本打壓,心理又很不平。吳老師有個好朋友叫木谷實,1939年秀哉名人引退後日本棋界就由他們兩個來爭誰是日本第一,經過許多的十番賽(十盤棋決勝負,先輸四盤的會被降級)後,吳老師把木谷實降級而成為日本第一。他與木谷實共同研究出新佈局,為圍棋界注入新的生命。
1937中日戰爭爆發後,東京很危險,棋院的人都撤走了,但吳老師沒有離開東京,為了他的宗教信仰─璽宇教,甚至離開棋壇兩年,他四處流浪,生活十分困苦。空襲、爆炸是隨時隨地發生的,中日戰爭讓一個圍棋天才陷入困境,但是吳老師因為太專心於棋和信仰,他的生活全部都包圍著圍棋,不去想任何的事,也因為這樣的專注,讓吳老師度過困難的時期。

aaa4c7c0  
電影片段捷圖(來源於:The go master)

5d8a2ac0  
左為木谷實(仁科貴飾演),右為吳清源(張震飾演)

 

1945年兩顆原子彈讓日本投降,當時的本因坊戰也在廣島舉行,許多棋士受到波及。戰爭結束,吳老師與許多人下了十番賽,紛紛把對方降級,連續17年不敗,被稱為「十番棋之王」。但可惜吳老師在1961年發生車禍後,身體每況愈下,也因為些微傷到腦,讓他下棋變的很吃力,在1984年吳清源老師70歲的時後引退,他說:「勝負與信仰是人生修業,若不能全勝,是該離開的時候。」
   

 三、電影歷史背景  (1929吳老師至日本學棋~1984吳老師退休)

1.中日戰爭:
1931年發生九一八事件,東北三國被日本佔領,中日關係惡化,但因為日本不敢貿然攻打中國,在東北成立偽滿洲國,請溥儀擔任國家元首,首都在新京(今長春)。九一八事件發生後,蔣介石(國民黨主席)的策略是不抵抗,張學良只能接受命令行事,受到許多抨擊。在日本的吳老師這時處境也很困難,關心他的人就勸他歸化日本籍,但手續十分繁瑣,幾經波折直到1936年才拿到日本籍。
1937年7月7號日本發動盧溝橋事變,八年抗戰開始,西安事變和平解決後,國民黨與共產黨再次聯合,是國共第二次合作。國民黨的策略是以空間換時間,將日本人引進地勢複雜的東南。淞滬會戰國民黨失敗,將首都從南京遷到重慶,日本人在南京進行大屠殺,殺了約三十萬人。1938年武漢會戰,是中日間最大的會戰,武漢失守,國民黨將作戰中心遷至重慶,將戰線拉長。在日本的吳老師被中國人罵是漢奸,南京還有人要緝拿吳老師,生活十分困苦。
1939年德國攻打波蘭,第二次世界大戰爆發,至1941年珍珠港事件爆發後,國民黨才正式向日本宣戰。吳老師也參加了體檢要服兵役,因身體不適而沒參加。日本棋院從東京遷到廣州,本因坊賽繼續舉行。
1945年美軍在廣島與長崎投下原子彈,日本投降,抗日戰爭終於結束,台灣也離開日本殖民時期。廣島的本因坊戰受到原子彈波及,但仍繼續舉行,在這段期間吳老師信仰「世界紅卍字會」與「璽宇教」,流浪了兩年,也離開圍棋兩年,因此沒有參加廣島的比賽。
  
83b03ad5  
電影片段捷圖(來源於:The go master)

 

2.日本圍棋史:
平安時期天皇愛下棋,常找一些棋士到宮中下棋,棋靈王中的佐為就是平安時期的人。後來武田信玄、織田信長、豐臣秀吉等也愛下棋,豐臣秀吉還成立棋所,供給他的師父日海上人。江戶時代有圍棋四大家─本因坊家、安井家、井上家、林家,以本因坊家為首,他們四大家會一起聚在江戶城,在天皇或將軍面前下棋,這就是御城棋制度。
本因坊家共21世,許多有名的棋士大多出自本因坊家,其中道策、丈和、秀和、秀榮、秀策、秀哉等最有名,最後由秀哉名人於1936年捐出給日本棋院作為頭銜戰名,現稱本因坊戰,至今共64期。
1923年東京發生大地震,秀哉名人建的中央棋院也毀了,這時大倉喜七郎男爵捐了10萬塊,成立日本棋院,讓日本棋壇更團結,不再分派別。
本因坊捐給日本棋院後,秀哉名人引退,也是吳清源時代的到來,然而吳老師機運不好,一個頭銜也沒拿過。當時許多圍棋比賽都是由報社主辦,吳老師也和報社簽約,只能下報社允許或報社辦的比賽,與現今人人都可參加的情形不同。

3.吳老師的宗教信仰:世界紅卍會&璽宇教
    世界紅卍會民國11年成立,是世界性的慈善團體,以慈悲濟世,促進世界和平為宗旨,認為修道與行慈兩者要並重,缺一不可。吳清源在先加入紅卍會,後來加入比較激進的璽宇教(主要是妻子的關係),但是教主走火入魔,他發現他的真理、信仰與此宗教不相關了,因此離開璽宇教又回到紅卍會。

下載  
電影中呈現之璽宇教

四、心得:
吳清源老師處在亂世,人常說亂世出英雄,吳老師就是圍棋界的英雄,他開創新佈局,對日本傳統圍棋做出挑戰,就像武俠小說中的張三丰一樣,張三丰創武當派,發明太極拳,突破中國傳統,吳老師開創新佈局,獨創一格,成為一代宗師。但吳老師的一生是很波折的,軍閥亂政、中日戰爭、受日本歧視、國籍問題、車禍……讓他的一生充滿傳奇故事,也更讓世人推崇。但吳老師也是個平凡人,不同的是他擁有堅持超越平凡人的信念。我很崇拜他專注、熱愛圍棋的心,在亂世中而不動搖,一生執著於圍棋。
有一段我覺得吳老師有趣的故事但電影沒有演出來。吳老師在去日本前,因為父親過世,家境十分困苦,當時他們家全靠吳清源老師在賺錢,那時的段祺瑞將軍很喜歡下棋,花錢請了幾位棋士到家裡下棋,吳清源就是其中之一。但是棋士們知道段棋瑞脾氣不好,因此每個人都會故意輸給他,吳清源老師那時只是11歲的小孩,勝負對一個棋士而言更是重要,當然把段將軍殺光光,段祺瑞很生氣,再也不和吳清源老師下棋,但仍然每個月給他100元,請他到家裡下棋,所以段將軍雖然脾氣差,但人還是滿不錯的,如果沒有他當時的100元,也不會有現在的昭和棋聖。
在中日戰爭時代,吳清源老師又是中國人,家裡曾經被偷襲,還有人寫紙條恐嚇他叫他回中國,他連買米也要偷偷的找人買,這樣的生活真的很辛苦。當戰爭爆發時,每個年輕人都要服兵役,吳老師的好朋友木谷實也去當兵了。幸運的是吳老師因為身體不好,體檢沒過,可以免兵役,否則代替日本去打中國,心理應該會崩潰吧。在這段時期儘管許多人都反對吳老師,認為中國人不能在日本下棋,但是也有些吳老師的好朋友不捨得這個難得一見的棋才,幫了他很多忙,瀨越憲作、木谷實等都很照顧他。
02c70fd4

 電影片段捷圖(來源於:The go master)。吳老師很幸運的不用當兵,不然要去攻打自己的國家也太痛苦了吧!

擔心吳老師的人都勸他回中國,他的師父告訴他:「圍棋藝術是無國界的。」「身為職業棋士,就算是死在棋盤上也應在所不辭。」因此吳老師為了下棋歸化成日本籍,一個棋士有這樣的決心,真的令人動容。他自己也說過:「世界激烈的變化,只有棋的世界宛如靜止不動的太古湖。」只有圍棋與信仰能讓他心如止水,能夠不故一切的去追求。現在的人沒有辦法向吳老師這樣的執著了,儘管我們都是職業棋士,但很少有像吳老師這樣的心境。
電影中有演出幾段棋士們太過專著於圍棋的畫面,一般人可能不懂為什麼我們會這麼執著於圍棋,但我看了卻深有同感,也很敬佩這些前輩們。吳老師與木谷實下十番賽時,木谷實身體也不好,有一盤下到一半他就流鼻血暈倒了,旁人問說木谷實能否休息,吳老師當時頭也沒抬,一直看著棋盤,只說了一句好,這盤棋也是歷史上有名的「噴血之局」。這盤棋使得吳老師被人批評冷酷無情,但是吳老師只是太專心於圍棋了,連棋盤上有血他也不在乎。後來木谷實要去當兵,吳老師到木谷道場(木谷實敎棋的地方)與他餞別,兩人見面什麼話也沒說,便坐下來擺棋,吳老師只問了句:「什麼時候走?」棋士們是不擅長言語的,他們大多用棋盤來交談。本因坊戰移到廣島下時,廣島被投下原子彈,比賽場地天花板都塌了一半,棋士們也被震倒在地,他們爬起來拍拍身子說:「繼續下棋吧。」也許旁人看了覺得很荒謬,但這也是棋士們可愛又可敬的地方。

7a307125  
電影片段捷圖(來源於:The go master),左為賴越憲作(柄本明飾演),右為吳清源(張震飾演)

 

吳老師說一生中他只追求兩件事,就是「真理」與「圍棋」。因為處在亂世,心理壓力大,必須要有信仰才能支持他繼續走下去,他甚至為了追求信仰而一度放棄他最愛的圍棋。他在日本特殊地位以及與中國關係讓他感到很無助,因此尋求精神面的信仰,把自己放在一個安靜的環境中。導演田壯壯也說,精神是最難表現的,因此他從吳老師的信仰來著手,呈現出吳老師追求精神信仰的虔誠。我想吳老師也是因為擁有信仰,追求真理,他的棋才能達到像神一樣的境界,因為心境不同了,棋境也會反映出來的。

這部電影描述吳老師的故事,描述的很安靜,很委婉,其實圍棋本來就不是一種容易表現的東西,許多事物都是在我們腦海中思考的。這部片還滿寫實的描寫出吳老師的故事,但是因為太委婉了,對於許多名詞,例如本因坊、璽宇教等應該多加解釋,否則不知道吳老師故事的人或不懂棋的人一定看不懂。但是如果解釋了,這部電影也就失去他的味道,那種深奧幽玄的境界。整部片雖在戰亂時期,鮮少戰爭的畫面,只有些許的空襲、躲地下道、流浪,但最震撼我的是插滿日本國旗的中國地圖,婉轉的述說著中國被日本欺壓的事實。
對於這部電影,身為圍棋人,以及吳老師的棋迷,我有很高的評價,這是難得一見的圍棋作品,而且把棋士的生活描述的很真實,把他們的執著與熱愛表現出來,述說吳老師傳奇般的故事,也把圍棋帶向另外一種藝術與境界。但身為電影迷,我會覺得這是一部很悶的片,因為太安靜,太內心戲了,無法激起觀眾的感受。圍棋雖然是傳統、正經八百的東西,但他也擁有競技與挑戰性,這是另一方面可以引起觀眾喜歡圍棋的心。但是田壯壯導演寫的是吳老師的故事,他的目的不是推廣圍棋,整部片重點不在棋,而是在於人。
吳清源老師是20世紀棋壇的曠世奇才,也是圍棋史上的一代宗師,他一直是我尊崇的對象,不管是棋還是人,人生如棋局,個性也會表現於棋道上,吳清源老師就是這麼一個執著、專注、柔順、自由、自信的人。

 

五、參考資料

1.沈君山說棋王故事1─吳清源 (民95漢聲出版)
2.土豆網─吳清源電影
http://my.tudou.com/index.html
3.日本圍棋史話
http://www.zdwq.com/qrqw/qtqr/200610/20061022134130_2.html
4.維基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E5%9B%A0%E5%9D%8A%E5%AE%B6
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%90%B3%E6%B8%85%E6%BA%90&variant=zh-tw
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B9%9D%E4%B8%80%E5%85%AB%E4%BA%8B%E5%8F%98&variant=zh-tw
5.PGS圍棋站
http://www.pgs2.net/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=2812&forum=39
6.奕棋─書呆奕網站
http://www.yigo.org/
7.世界紅卍會
http://www.twrss.org/

arrow
arrow
    全站熱搜

    Play Go Fun 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()